Menu
Born: 1964
Height: 174 cm (5’7″)
Eyes: Brown
Hair: Brown (long, curly with grey streaks)
Location: Stockholm, Sweden
Nationalites: Swedish
Language: Swedish (native), English, Danish (fluent)
Accents & dialects: Östgötska, Norrländska (Västerbotten & Ångermanland) Eastern European, Nordic, Scandinavian – Learn accents & dialects very quickly
Driver’s licence: Car (B)
2022 – LÄNGE LEVE BONUSFAMILJEN Felix Herngren / FLX
2022 – THOMAS MOT THOMAS (EN SENSASJONELL TEORI OM DET UBETYDELIGE LIVET I MULTIVERSET) Jakob Rørvik / Maipo Film
2022 – BECK DÖDLÄGE / Filmlance
2019 – LANTISAR (HOMECOMING) Malin Dahl / Backa Studios
2019 – OUT STEALING HORSES (UT OG STJÆLE HESTER) (voice) Hans Petter Moland / 4 1/2 Film
2018 – FENIX (FØNIKS) (voice) Camilla Strøm Henriksen / Hummelfilm
1994 – ILLUSIONER Lars Mullback / Omega Film & Television
1993 – FÖR BRINNANDE LIVET Marcus Andréasson / MA Produktion
1990 – WERTHER Håkan Alexandersson / Meyerateliéerna
1982 – SOVA RÄV Gun Jönsson / MovieMakers
2022 – PADELDRÖMMAR Anders Helgeson / Helgeson & Moll for Cmore and TV4
2021 – DELETE ME Marie Kristiansen / Drama Einar
2018 – HELT PERFEKT Sofia Jupither / Kanal 5
2018 – INGA LINDSTRÖM – Lilith und die Sache mit den Männern Stefanie Sycholt / Bavaria Fernsehproduktion GmbH
2002 – EXPEDITION KEKKALOUKTA [17 episodes] Erland Beskow / SVT
2002 – VÄRLDENS MINSTA LILLASYSTER Erland Beskow / SVT
2002 – SMÅDECKARNA Patrik Forsberg / Svensk Filmindustri
2001 – NYA TIDER / Jarowskij
1999 – SKILDA VÄRLDAR Ulf Hansson / Jarowskij
1999 – VÄNNER OCH FIENDER Rolf Sohlman / Jarowskij
1998 – OP7
1997 – KENNY STARFIGHTER / SVT
1995 – ANMÄLD FÖRSVUNNEN [10 episodes] Rolf Sohlman, Christjan Wegner, Thomas Hellberg, Janne Wallin, Jon Lindström / Jarowskij
1995 – FÅNGARNA PÅ FORTET (Self) Rolf Sohlman / Jarowskij
1995 – SNUTARNA – S·W·I·P [3 episodes] Peter Settman / SVT
1989 – MASKROSBARN Marianne Ahrne / SVT
1987-88 – LACKALÄNGA [18 episodes] Rune Formare / SVT
2022 – REPÖGLA Rasmus Tirzitis / Nordic Narrative
2022 – ÄR DU OKEJ? Julia Jonsson / Stockholms Filmskola
2021 – DET VERKLIGA ÄVENTYRET Ingela Ogard / Mittfilm
2020 – DEBUTEN Johan Stavsjö / Canelake Films
2020 – ALMA GOES SHOPPING Margareta Pettersson /
2020 – ALMA DATES Margareta Pettersson /
2020 – ALMA AND THE GRETA EFFECT Margareta Pettersson /
2020 – ALMA ANOTHER DAY Margareta Pettersson /
2015 – THE RABBIT HOLE Erland Beskow /
2014 – FADDEN (THE FIRST A.D) Erland Beskow / Funck Beskow Produktion
1987 – GODNATT HARRY / SVT
1996 – PEER GYNT by Ibsen Ole Anders Tandberg / Riksteatern
1994 – ERIK XIV by Strindberg Lars-Göran Carlsson / Stockholms Parkteater
1992 – ZORBA (musical) Georg Malvius / Riksteatern
1992 – DRIBBLERN Janne Halldoff / Stockholms Parkteater
1991 – HAREN OCH VRÅKEN by Lars Forsell Olle Pettersson / Stockholms Parkteater
1989 – VEM SKA TRÖSTA KNYTTET (WHO WILL COMFORT TOFFLE) Anders Levelius / Uppsala Stadsteater
1988 – O MEIN PAPA (FIREWORKS) Leif Söderberg / Riksteatern
1988 – BRÖDERNA LEJONHJÄRTA (BROTHERS LIONHEART) by Astrid Lindgren Eva Sköld / Malmö Stadsteater
1988 – LÄRDA FRUNTIMMER (LES FEMMES SAVANTES) by Moliére Eva Sköld / Malmö Stadsteater
1988 – PELIKANEN (THE PELICAN) by Strindberg Björn Emland / Malmö Stadsteater
1986 – JAKTSCENER FRÅN NEDRE BAYERN (HUNTING SCENES FROM BAVARIA) by Martin Sperr Magnus Bergqvist / Malmö Stadsteater
1985 – DET VAR EN LÖRDAG AFTON (A TORCH SONG TRILOGY) by Harvey Fierstein Ronnie Hallgren / Malmö Stadsteater
1983 – KARLSSON PÅ TAKET (KARLSSON-ON-THE-ROOF) Kent Malte Malmström / Riksteatern
2017 – THE EMOJI MOVIE
2013 – PLANES
2011 – CARS 2
2011 – KUNG FU PANDA 2
2010 – ALICE IN WONDERLAND
2010 – HOW TO TRAIN YOUR DRAGON
2010 – YOGI BEAR
2009 – MONSTERS VS. ALIENS
2009 – PANIQUE AU VILLAGE
2008 – KUNG FU PANDA
2008 – MADAGASCAR 2
2008 – MATER’S TALL TALES
2008 – SPEED RACER
2008 – WALL-E
2007 – BEE MOVIE
2007 – RATATOUILLE
2007 – SURF’S UP
2006 – ARTHUR ET LES MINIMOYS
2006 – BOOG & ELLIOT
2006 – CARS
2006 – MICKEY MOUSE CLUBHOUSE
2006 – OVER THE HEDGE
2005 – AMERICAN DRAGON: JAKE LONG
2005 – CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY
2005 – CHICKEN LITTLE
2005 – LILO & STITCH 2
2005 – SON OF THE MASK
2004 – BRANDY & MR. WHISKERS
2004 – FILLMORE!
CARS (Game)
CHICKEN LITTLE (Game)
RATATOUILLE (Game)
Has been working as a dialogue director for Swedish versions of TV-series, films and games, since 2004.
Read more: www.sjoquist.se
HARRY POTTER – Sirius Black
SCOOBY DOO – Fred
TEENAGE MUTANT NINJA TURTLE – Michelangelo
THE REAL GHOSTBUSTERS – Winston Zedmore
One of the most experienced voice actors in Sweden since 1988. #swedishdubbinglegend
Read more: www.sjoquist.se
KAMRER G’S LILLA DÖD Anders Carlberg / Radioteatern, SR Stockholm
DÖSKALLEN Anders Carlberg / Radioteatern, SR Stockholm
FIORENZA Anders Carlberg / Radioteatern, SR Stockholm
HÖLDERLIN Anders Carlberg / Radioteatern, SR Stockholm
FIORENZA Anders Carlberg / Radioteatern, SR Stockholm
PÅ VÄSTFRONTEN INTET NYTT Anders Carlberg / Radioteatern, SR Stockholm
DÖDEN PÅ HEYZELSTADION Anders Levelius / UR
DAVE / Radioteatern, SR Malmö
FILIP COLLINS SÄLLSAMMA ÄVENTYR / Radioteatern, SR Malmö
FALLET AFFE Anders Levelius / Radioteatern, SR Stockholm
2020 – FRAGMENT (SOM OM VI ALDRIG FANNS) (novel) / Tegar Förlag
2018 – BLOCKET JOBB Aronsson / Helgeson Moll AB
2017 – ALM BRAND -LIVETS VEJ / Hobby Film
2017 – REKLAMFILM / Prolounge
2017 – SVENSK FASTIGHETSFÖRMEDLING / B-Reel
2017 – MEDIA MARKT / Colony
2016 – MEDIA MARKT / Esteban
1999 Teaterhögskolan i Stockholm (Stockholm University of the Arts) Further education
1988 Doreen Cannon
1983-1986 Teaterhögskolan i Stockholm (Stockholm University of the Arts) BFA in Acting
Cooking – good chef
Computers
Improvisation
Running (Oslo Marathon 2016 & Barcelona Marathon 2017)
Scuba diving: PADI & IANTD Normoxic Trimix diver
Photography
Diving Instructor. PADI and IAHD & IANTD Normoxic Trimix Diver
Nursing assistant at a corona team in Tyresö Municipality’s team that only took care of those who fell ill with Covid-19
Long experience of working with people with disabilities
Teacher Performing with voice and speech (30 credits) at Stockholm University of the Arts
Additional images, films and sound only on computers and tablets.
This website uses cookies. By continuing to use this site, you accept our use of cookies.
