2022 – LÄNGE LEVE BONUSFAMILJEN   Felix Herngren / FLX
2022 – THOMAS MOT THOMAS (EN SENSASJONELL TEORI OM DET UBETYDELIGE LIVET I MULTIVERSET) (voice)   Jakob Rørvik / Maipo Film
2022 – BECK DÖDLÄGE    / Filmlance
2019 – LANTISAR (HOMECOMING)   Malin Dahl / Backa Studios
2019 – OUT STEALING HORSES (UT OG STJÆLE HESTER) (voice)   Hans Petter Moland / 4 1/2 Film
2018 – FENIX (FØNIKS) (voice)   Camilla Strøm Henriksen / Hummelfilm
1994 – ILLUSIONER  Lars Mullback / Omega Film & Television
1993 – FÖR BRINNANDE LIVET  Marcus Andréasson / MA Produktion
1990 – WERTHER  Håkan Alexandersson / Meyerateliéerna
1982 – SOVA RÄV  Gun Jönsson / MovieMakers

2022 – PADELDRÖMMAR   Anders Helgeson / Helgeson & Moll for Cmore and TV4
2021 – DELETE ME  Marie Kristiansen / Drama Einar
2018 – HELT PERFEKT  Sofia Jupither / Kanal 5
2018 – INGA LINDSTRÖM – Lilith und die Sache mit den Männern  Stefanie Sycholt / Bavaria Fernsehproduktion GmbH
2002 – EXPEDITION KEKKALOUKTA  [17 episodes]  Erland Beskow / SVT
2002 – VÄRLDENS MINSTA LILLASYSTER  Erland Beskow / SVT
2002 – SMÅDECKARNA  Patrik Forsberg / Svensk Filmindustri
2001 – NYA TIDER  / Jarowskij
1999 – SKILDA VÄRLDAR  Ulf Hansson / Jarowskij 
1999 – VÄNNER OCH FIENDER  Rolf Sohlman / Jarowskij 
1998 – OP7 
1997 – KENNY STARFIGHTER   / SVT
1995 – ANMÄLD FÖRSVUNNEN  [10 episodes]  Rolf Sohlman, Christjan Wegner, Thomas Hellberg, Janne Wallin, Jon Lindström / Jarowskij
1995 – FÅNGARNA PÅ FORTET  (Self)  Rolf Sohlman / Jarowskij
1995 – SNUTARNA – S·W·I·P  [3 episodes]  Peter Settman / SVT
1989 – MASKROSBARN  Marianne Ahrne / SVT
1987-88 – LACKALÄNGA  [18 episodes]  Rune Formare / SVT

2022 – REPÖGLA   Rasmus Tirzitis / Nordic Narrative
2022 – ÄR DU OKEJ?   Julia Jonsson / Stockholms Filmskola
2021 – DET VERKLIGA ÄVENTYRET   Ingela Ogard / Mittfilm
2020 – DEBUTEN   Johan Stavsjö / Canelake Films
2020 – ALMA GOES SHOPPING   Margareta Pettersson /
2020 – ALMA DATES   Margareta Pettersson /
2020 – ALMA AND THE GRETA EFFECT   Margareta Pettersson /
2020 – ALMA ANOTHER DAY   Margareta Pettersson /
2015 – THE RABBIT HOLE   Erland Beskow /
2014 – FADDEN (THE FIRST A.D)   Erland Beskow / Funck Beskow Produktion
1987 – GODNATT HARRY  / SVT

1996 – PEER GYNT by Ibsen  Ole Anders Tandberg / Riksteatern
1994 – ERIK XIV by Strindberg  Lars-Göran Carlsson / Stockholms Parkteater
1992 – ZORBA (musical)  Georg Malvius / Riksteatern
1992 – DRIBBLERN  Janne Halldoff / Stockholms Parkteater
1991 – HAREN OCH VRÅKEN by Lars Forsell  Olle Pettersson / Stockholms Parkteater
1989 – VEM SKA TRÖSTA KNYTTET (WHO WILL COMFORT TOFFLE)  Anders Levelius / Uppsala Stadsteater
1988 – O MEIN PAPA (FIREWORKS)  Leif Söderberg / Riksteatern
1988 – BRÖDERNA LEJONHJÄRTA  (BROTHERS LIONHEART) by Astrid Lindgren  Eva Sköld / Malmö Stadsteater
1988 – LÄRDA FRUNTIMMER (LES FEMMES SAVANTES) by Moliére  Eva Sköld / Malmö Stadsteater
1988 – PELIKANEN (THE PELICAN) by Strindberg  Björn Emland / Malmö Stadsteater
1986 – JAKTSCENER FRÅN NEDRE BAYERN (HUNTING SCENES FROM BAVARIA)  by Martin  Sperr Magnus Bergqvist / Malmö Stadsteater
1985 – DET VAR EN LÖRDAG AFTON (A TORCH SONG TRILOGY) by Harvey Fierstein  Ronnie Hallgren / Malmö Stadsteater
1983 – KARLSSON PÅ TAKET (KARLSSON-ON-THE-ROOF)  Kent Malte Malmström / Riksteatern

Directed the Swedish dialogue

2017 – THE EMOJI MOVIE
2013 – PLANES
2011 – CARS 2
2011 – KUNG FU PANDA 2
2010 – ALICE IN WONDERLAND
2010 – HOW TO TRAIN YOUR DRAGON
2010 – YOGI BEAR
2009 – MONSTERS VS. ALIENS
2009 – PANIQUE AU VILLAGE
2008 – KUNG FU PANDA
2008 – MADAGASCAR 2
2008 – MATER’S TALL TALES
2008 – SPEED RACER
2008 – WALL-ŸE
2007 – BEE MOVIE
2007 – RATATOUILLE
2007 – SURF’S UP
2006 – ARTHUR ET LES MINIMOYS
2006 – BOOG & ELLIOT
2006 – CARS
2006 – MICKEY MOUSE CLUBHOUSE
2006 – OVER THE HEDGE
2005 – AMERICAN DRAGON: JAKE LONG
2005 – CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY
2005 – CHICKEN LITTLE
2005 – LILO & STITCH 2
2005 – SON OF THE MASK
2004 – BRANDY & MR. WHISKERS
2004 – FILLMORE!

CARS (Game)
CHICKEN LITTLE (Game)
RATATOUILLE (Game)

Has been working as a dialogue director for Swedish versions of  TV-series, films and games, since 2004.
Read more: www.sjoquist.se

DUBBNING

Peter har sedan 1988 gestaltat oräkneliga karaktärer i dubbade serier och filmer. Här ett par i urval:
HARRY POTTER – Sirius Black
SCOOBY DOO – Fred
TEENAGE MUTANT NINJA TURTLE – Michelangelo
THE REAL GHOSTBUSTERS – Winston Zedmore

LJUDBÖCKER

ALLA SKA DÖ   SJÖQUIST Media / Ditt Bokförlag   Storytel / Nextory / Bokus
HEMLIGHETERNA I FINNEDAL   SJÖQUIST Media / Ditt Bokförlag   Storytel / Nextory / Bokus
NISSEBUS FLYTTAR IN   SJÖQUIST Media / Ditt Bokförlag   Storytel / Nextory / Bokus
SKENET BEDRAR   SJÖQUIST Media / Ditt Bokförlag   Storytel / Nextory / Bokus

KAMRER G’S LILLA DÖD  Anders Carlberg / Radioteatern, SR Stockholm
DÖSKALLEN  Anders Carlberg / Radioteatern, SR Stockholm
FIORENZA  Anders Carlberg / Radioteatern, SR Stockholm
HÖLDERLIN  Anders Carlberg / Radioteatern, SR Stockholm
FIORENZA  Anders Carlberg / Radioteatern, SR Stockholm
PÅ VÄSTFRONTEN INTET NYTT  Anders Carlberg / Radioteatern, SR Stockholm
DÖDEN PÅ HEYZELSTADION  Anders Levelius / UR
DAVE   / Radioteatern, SR Malmö
FILIP COLLINS SÄLLSAMMA ÄVENTYR   / Radioteatern, SR Malmö
FALLET AFFE  Anders Levelius / Radioteatern, SR Stockholm

2020 – FRAGMENT (SOM OM VI ALDRIG FANNS) (novel)  / Tegar Förlag

2018 – BLOCKET JOBB  Aronsson  / Helgeson Moll AB
2017 – ALM BRAND -LIVETS VEJ   / Hobby Film
2017 – REKLAMFILM   / Prolounge
2017 – SVENSK FASTIGHETSFÖRMEDLING   / B-Reel
2017 – MEDIA MARKT   / Colony
2016 – MEDIA MARKT   / Esteban